TIGUÊ GUÊLÊ (Livre-CD)
- Auteur(s) : BAMBA François Moïse, DIEP Françoise, KARRAY Raouf, DEMBELE Ouahiribé
- Âge : Dès 5 ans
- Paru en : 2003
- Support : Livre-CD
- Thème(s) : conte, Afrique, avarice
- album cd
Album couleur cartonné accompagné d’un CD bilingue. Le conte en français est lu par François Moïse Bamba. Il côtoie la version originale telle qu’elle a été collectée auprès de Ouahiribé Dembélé (tailleur d’habits, conteur et gardien de maison).
En Afrique, les lois de l’hospitalité et de la communauté sont sacrées : il est inimagineable de tout garder pour soi, surtout de la nourriture. C’est ce qu’apprendra Tiguê Guêlê (littéralement Celui qui a la main dure, c’est-à-dire l’avare). Au fin fond de la brousse, il rencontre un oiseau vorace qui l’oblige à se dépouiller petit à petit de tout ce à quoi il tient…
Ce conte du Burkina Faso a été collecté puis adapté en français par Françoise Diep et François Moïse Bamba dans le cadre d’un projet en lien avec Djéliya, centre socio culturel à Bobo Dioulasso.
Les illustrations sont de Raouf Karray, grand peintre tunisien de ce début de siècle.
- 32 pages
- Format : 20*20 cm
- Prix : 12 €
- ISBN : 2-914216-13-0